USUNIĘTA SCENA Z TAJEMNICY ZAGINIONEGO KRÓLESTWA
.png)
Jak myślicie, co było przyczyną usunięcia tejże sceny?
Jak myślicie, co było przyczyną usunięcia tejże sceny?
Nowości
25.04.2024❧ naprawiono muzykę z 1 sezonu
18.04.2024
❧ dodano komiks nr 238 - Cienie w Chmurnej Wieży
06.04.2024
❧ dodano komiks nr 161 - Technomagiczny konkurs
25.03.2024
❧ zaktualizowano odtwarzacze wideo - SEZON 1 FULL HD
18.03.2024
❧ dodano komiks nr 228 - Magia Flory i Miele
14.03.2024
❧ dodano komiks nr 237 - Dobry pomysł
08.03.2024
❧ dodano komiks nr 205 - Magia Winx Rock
19.02.2024
❧ dodano komiks nr 171 - W świecie snów
18.02.2024
❧ dodano komiks nr 208 - Siła natury
17.02.2024
❧ dodano komiksy nr 217, 218, 220, 221, 224, 226, 227, 229-231, 233, 234
14.02.2024
❧ dodano komiks nr 236 - Nowy początek
Użytkowników Online
Gości Online: 0 Użytkownicy Online: 1 Zarejestrowanych Użytkowników: 2,053 Najnowszy Użytkownik: ~ELEGANCIK
Jak myślicie, co było przyczyną usunięcia tejże sceny?
Komentarze
 |
Stellcia
11 kwiecień 2014 13:25:04 A czemu wycięli? |
|
Stellcia
11 kwiecień 2014 13:24:55 A czemu wycięli? |
 |
DarleenEnchanted
09 kwiecień 2014 20:54:00 Po prostu jak już kiedyś zostało wytłumaczone Rainbow stwierdził, że scena nic nie wprowadza do filmu i jest z byt poważna jak na animacje dziecięcą Zbyt poważna? Więc czemu nie stwierdzili, że scena przed przemianą Enchantix jest zbyt wyzywająca (mowa o fragmencie w którym Stella zdejmuje płaszcz i okazuje sie, że jest naga). Albo że nie uznali sceny w których Layla i Musa zostają zranione mieczami za zbyt brutalne (wiem, zero krwi, aczkolwiek zostały zranione). |
 |
PVTeam123
09 kwiecień 2014 15:43:33 I to jeszcze w polskiej wersji dali takie głupie przejście. Poza tym to bardzo stary news, że scena została wycięta :P Po prostu jak już kiedyś zostało wytłumaczone Rainbow stwierdził, że scena nic nie wprowadza do filmu i jest z byt poważna jak na animacje dziecięcą  |
 |
YouStee
09 kwiecień 2014 09:59:06 I tu pojawia się pytanie - dlaczego wycięto tą scenę w angielskiej wersji? |
 |
muszkieterka
09 kwiecień 2014 08:49:14 Jest też inna możliwość.Może u nas nie tłumaczyli z włoskiego? Tylko z angielskiego?Dla tego nie ma tej sceny.Mogła już być wycięta gdy tłumaczyli. |
 |
MrDark
08 kwiecień 2014 22:55:48 Ciekawe... nie spodziewałem się takich kwiatków w Winxie... muszkieterka, nie do końca masz rację. On mówi o równowadze między dobrem i złem. To nie jest prawda, bo takiej równowagi nigdy nie było i nie będzie. Wracając do sceny, tu niby walczą ze złem, ale muszą utrzymywać to zło w równowadze? Nielogiczne... Sądzę, że polscy tłumacze nie bardzo wiedzieli, jak tą scenę przetłumaczyć tak, by miała jasny przekaz, dlatego zniknęła. Ale to tylko moja teoria... |
|
muszkieterka
08 kwiecień 2014 22:27:35 Pewnie dlatego,że mówi, że różnica miedzy dobrymi i złymi bohaterami jest krucha,Ktoś dobry może z jakiś powodów przejść na stronę zła. Że zawsze Czarodziejki, Specjaliści toczą w środku Walkę.Nie ma stu 100% Dobrej tylko czarodziejki.Tak samo jak niema 100% Zlej czarownicy.raz zwycięża w nas światło,dobro i Inny razem zło.Czarodziejka może być dobra,ale może być też zła. Tak samo Trix np. Icy nie jest w 100%zła ma w sobie też dobro.Podobnie jak Czarodziejki nie są 100% dobre, mają też w sobie zło.Tylko jak to wytłumaczyć młodszym.Skoro u nas poszli na łatwiznę i Wróżka =to ta dobra. Czarownica=to ta zła? Prościej więc było wyciąć tę scenę. Szkoda bo informuje ona, że film adresowany jest też pod starszego widza |
|
Riven
08 kwiecień 2014 21:44:38 W angielskiej wersji tej sceny też nie ma |
 |
Smoczy_Plomien
08 kwiecień 2014 21:27:58 Nie rozumiem, po co ją wycinali? Co, nie było ich stać na jeszcze jedną minutę filmu, czy jak? Już wcześniej zauważyłam, że brak tej sceny (lubię obejrzeć sobie coś z włoskim dubbingiem), ale jakoś mnie to nie zdziwiło. W końcu to polska wersja. |
 |
qwerty
08 kwiecień 2014 20:26:38 Naprawdę podziwiam waszą prace :oo |
 |
KornelisaHovit
08 kwiecień 2014 19:25:56 chyba ze szkoły specialistów a nie rycerzy Riven źle powiedział.Też widzę po raz pierwszy tą scenę bo Tajemnice to ja od razu po PL oglądałam. |
|
YouStee
08 kwiecień 2014 18:40:46 Tyyy, seryjnie O.o |
Dodaj komentarz
Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.
Oceny
Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.
Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.
Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.
|
Logowanie
Witajcie na nowej wersji ShoutBox. Wszelkie problemy prosimy zgłaszać do administracji lub bezpośrednio do twórcy - Anagana.
Tylko zalogowani użytkownicy mogą pisać wiadomości.
((
~February0
Ktoś jest chętny na spontaniczne spotkanie w Warszawie w ten weekend? (dajcie znać jeśli takie rzeczy nie na shout box )
)
Archiwum
lekkieb. lekkie
wersja: 3.0.4
Ankieta
Chcecie, jak co roku, wziąc udział w wigilijnych podarunkac?Tak
69% [9 Głosów]
Nie
8% [1 Głosuj]
Nie wiem
23% [3 Głosów]
Rozpoczęta: 20/11/2023 08:49
Zakończona: 26/11/2023 18:48
Archiwum Ankiet 