World of Winx: DATA PREMIERY W POLSCE

Jak podaje strona nflix.pl (klik), zaufane źródło współpracujące z oddziałem Netflix Polska, premiera zapowiedziana jest na 4 LISTOPADA 2016 roku. Wszelkie pytania o dubbing są wciąż nieznane. 99% szans jest na polski dubbing i duże, realne szanse są na dubbing wszystkich piosenek. Kto zajmie się dubbingiem i kto zagra kogo jest nieznane do czasów premiery. Oglądać będziecie z polskim dubbingiem czy może napisy?

Najnowsze krótkie wideo z nową sekwencją Bloom w stroju agentki:

^PVTeam123

21 paź 2016 o 15:24

2720

Ocena

★ ★ ★ ★ ★

Zaloguj się, aby oceniać.

Komentarze

~dark_magic58

30 października 2016 o 00:05

ja już czekam z niecierpliwością, w wesji angielskiej przemianę dreamix będzie śpiewała alessia orlando , ta co śpiewała mythix i bloomix bo słyszałem jej głos na końcu trailera ,ale fajnie , ciekawy jestem tylko jak w ruchu będzie dreamix wyglądał napewno genialnie co widziałem na teaserze ,zobaczymy, już zaczynam odliczanie

~damianradek

29 października 2016 o 10:58

PVTeam123 tylko. To szkoda a myślałem że na stronie baje.pl też bedzie jak nie do nie będzie.

^PVTeam123

26 października 2016 o 19:04

damianradek - serial będzie dostępny tutaj na WB

~damianradek

25 października 2016 o 14:19

Witam. Już sie nie mogę doczekać na WOW (WORLD OF WINX). Będzie udostępniony serial na stronie baje,pl tylko tak się pytam?

~Sivlanaya

22 października 2016 o 22:59

Tym razem okulary Bloom nie zniknęły, ale ke zdjęła.

^PVTeam123

22 października 2016 o 20:39

EmilyWinxClub - obecnie z produkcjami wrześniowo-październikowymi nie ma już tak, ponieważ Netflix oficjalnie jest już w Polsce dostępny. Wcześniejsze produkcje były w okresie szykowania się na Polski rynek, więc dodawali miarowo polskie audio/napisy. Teraz już dubbing/napisy zostają dodawane automatycznie wraz z premierą. Przykład: premierowy serial ubiegłego tygodnia Spadajcie Hejterzy (Miranda Series: Haters back off) od razu dodany był z polskim audio i napisami oraz kilka dni temu dodany serial Midnight Diner: Tokyo Stories od razu z napisami. To są tylko dwa przykłady a jest ich wiele więcej

~EmilyWinxClub

22 października 2016 o 20:31

PVTeam123 - Nie do końca. Sprawdź sobie w jakim czasie zrealizowano polski dubbing niektorych oryginałów Netfliksa. Polski Netflix nie jest na tyle popularny zeby robił dubbing jeszcze przed premierą.

~Crazy Princess

22 października 2016 o 19:39

Ooo czyli znikające nagle okulary były dlatego, że zapomniano o jednej sekwencji.

^PVTeam123

22 października 2016 o 18:03

EmilyWinxClub - nie dodają seriali bez polskich napisów/dubbingu. Więc jak napisali że 4/11 tak będzie w ten dzień już polski dubbing/napisy

~Mroczna Icy

22 października 2016 o 16:35

Piękne zdjęcie Dreamixu

Ja oglądać będę po angielsku, czasem lookne na polski dubbing, żeby zobaczyć jak się udał. Ogólnie wszystko oglądam in english, czasem tylko w pl

~EmilyWinxClub

22 października 2016 o 07:17

Kraje anglojęzyczne, Ameryka Łacińska oraz takie jak Francja, Niemcy, Holandia 4 listopada dostaną World of Winx od razu z dubbingiem. Bardzo możliwe że World of Winx otrzyma polski dubbing 2-3 tygodnie po premierze. Bo dubbing na pewno dostanie.

~muszkieterka

21 października 2016 o 22:52

Na przykład mroczne spojrzenie Seliny, Tuż po rozmowie z Achonem uwiezionym w księżyce, lub zmiana tła gdy Sam Archeon się pokazuje. Oraz chwilami podkreślająca grozę muzyka. W sezonie 5 zmieniono spojrzenie Tritanusa na mniej bezwzględne. Takie drobiazgi. Ale moim zdaniem dość istotne.

~Ariana

21 października 2016 o 22:43

Jakie niby mroczne sceny wycięto w 5 i 6 sezonie?

~muszkieterka

21 października 2016 o 22:41

Woo dopiero teraz doczytałam będzie tu do obejrzenia z Polskim dubbingiem?

Już nie mogę się doczekać.

~muszkieterka

21 października 2016 o 22:35

Jeśli będzie polski dubbing.jestem za polskim. ALE który obejrzę najpierw zależy który będzie pierwszy będzie dostępny. I w jakiej jakości. mam nadzieje że w polskiej wersji nie wytną mrocznych scen. jak to zrobili w sezonie szóstym, i piątym. Widać było w wersji angielskiej, że są adresowane do starszej widowni, a w polskiej niestety tego mrocznego uroku zabrakło.Jednak po polsku bardziej można się odprężyć, chętnie obejrzę obie wersje.jak tylko trafią się.

^PVTeam123

21 października 2016 o 21:28

PODPISUJE SIĘ POD FLAMĄ
ludzie, dubbing będzie dodany w dniu premiery wraz z serialem!!! a nie, że dadzą i zostawią z angielskim audio. Na Netflix nie ma nic bez polskich napisów lub audio, a bajki z produkcji 2013+ są wszystkie dubbingowane.

^Flamli

21 października 2016 o 20:45

Przecież dubbing Polski ma być tego samego dnia, więc wtf o co ci chodzi xD

~Butcher696

21 października 2016 o 20:37

Co za różnica - każdy od poprzedniego pokolenia zna EN podstawowy (A garstka w zaawansowanym) - wyjdzie na N to na niej albo w sieci odrazu po EN - a napisy zanim dodadzą to już obejrzysz a co do Dubbingu - zanim to zrobia juz bedziemy daleko w sezonie i nikt 2 raz nie bedzie ogladal