Nowości
06.07.2018
❧ dodano komiksy nr 160, 163 i 168 -> KLIK,

12.06.2018
❧ dodano piosenki z 2 sezonu World of Winx po polsku,

11.05.2018
❧ dodano piosenki z 1 sezonu World of Winx po polsku,

02.05.2018
❧ dodano PNGsy - KLIK,

16.03.2018
❧ dodano komiks nr 165 pt. "Noworoczne cuda" oraz nr 166 pt. "Talent do odkrycia",

28.12.2017
❧ dodano komiks nr 159 pt. "Wielkie serce Lily",

Użytkowników Online
 Gości Online: 1
 Brak Użytkowników Online

 Zarejestrowanych Użytkowników: 756
Nieaktywowany Użytkownik: 0
 Najnowszy Użytkownik: ~SeilixStarX8500
Dzisiejsi Solenizanci
Bloom-Winx Club
MagicalWinxTv

http://ask.fm/WinxBlogger

Jeśli macie pytania dotyczące Clubu Winx lub WinxBlogger to pytajcie!


snapchat @WinxBlogger
Zapisy: KLIK

SZÓSTE URODZINY WINXBLOGGER: WINX ON ICE POLSKIE NAPISY


Winx on ice? No właśnie - co to jest? Od dawna w dziale muzyka istnieje zakładka "Winx on Ice", która zawiera włoskie piosenki, nie pojawiające się w serialu. Winx Na Lodzie to 3 Musical w postaci trasy koncertowej (wcześniej Winx Power Show i Winx On Tour) zainspirowany 3 serią serialu animowanego Klub Winx. Musical został wyprodukowany przez M.A.S., w reżyserii Salvatore Vivinetto. Spektakl trwa 1,5 godziny i jest w całości w wersji włoskiej. Specjalnie dla was, od paru miesięcy zmagałam się z tłumaczeniem i timingiem, a przy korekcie pomogła mi Lau. Efekty naszej ciężkiej pracy znajdziecie w rozwinięciu newsa. Wkrótce powstanie także dział na forum, a tymczasem zapraszam do komentowania w tym newsie! Mamy nadzieję, że dzięki temu powrócą wam miłe wspomnienia związane z serią trzecią, Enchantixem, Trix i Valtorem. Miłego oglądania!

Winx on Ice do pobrania: KLIK

Komentarze

Alexanda 02 grudzień 2017 20:29:07
Dobra robota z tłumaczeniem! Sama czasem użyłabym trochę innych zwrotów, ale naprawdę dobrze sobie poradziłyście. Jedyne co kłuje mnie w oczy to "Duch Nobla" w piosence Specjalistów. Myślę że chodziło o "szlachetne dusze" mruga.
Tina 21 listopad 2017 22:16:56
Ja jestem pod wrazeniem ze to zrobiliście... Wow po prostu i dzięki 😉
Flamli 20 listopad 2017 20:38:19
Może jeszcze chińskie xd
PVTeam123 20 listopad 2017 20:27:20
Flama, to teraz jeszcze 2 ruskie wersje prosze tłumaczyć XD
Butcher11 20 listopad 2017 19:50:09
+ za świetna robotę ale spektakl i tak nie zmienia słaby ale to dla dzieci więc co mam oczekiwać.

Przynajmniej + bo istnieje włoska wersja tylko a tego języka u nas mało kto kuma
PVTeam123 20 listopad 2017 17:09:11
Tysiąc miłości i uścisków dla Lau i Flamli dla spełnienia marzeń o obejrzeniu tego po polsku

Dodaj komentarz

Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.

Oceny

Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Brak ocen.
Logowanie
Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?

Witajcie na nowej wersji ShoutBox. Wszelkie problemy prosimy zgłaszać do administracji lub bezpośrednio do twórcy - Anagana.

Tylko zalogowani użytkownicy mogą pisać wiadomości.

~nexusik0
23:20:57 09.12.2018
To prawda czasy w angielskim są najgorsze bo ich jest za dużo i się mylą
~Crazy Princess0
23:15:43 09.12.2018
Czyli może być dobrze, ale może być też źle
~Ignis0
23:15:20 09.12.2018
pfffy, serio, uczyłam się angielskiego bardzo długo i jedyne, z czym mam problem, to czasy. znaczy najczęściej instynktownie ustalam czas i często są dobrze, ale czasem źle
~Crazy Princess0
23:15:07 09.12.2018
Ja powinnam robić pracę domową, ale pewnie się skończy na tym, że będę robić rano heh
~Crazy Princess0
23:14:41 09.12.2018
Jak tam twierdzisz
~Ignis0
23:14:10 09.12.2018
niee, po prostu to jest tak jakby powtórka ze szkoły średniej, więc nie muszę się specjalnie uczyć xD
~Crazy Princess0
23:13:15 09.12.2018
Jakbyś napisała w języku angielskim opko to byłby sposób, a nie
~Ignis0
23:12:44 09.12.2018
mam jutro kolosa z angielskiego, a piszę sobie opo, nie no, spoko sposób
~Crazy Princess0
23:10:34 09.12.2018
Hm no to niech poleży sobie opko
~Ignis0
23:10:17 09.12.2018
mało spostrzegawcza czyli nie widzę powtórzeń, literówek, braku przecinków itd
~Crazy Princess0
23:10:06 09.12.2018
No na pewno nie przed 10
~Ignis0
23:10:03 09.12.2018
pewnie jak flama zbierze je w newsa, kiedy będzie miała czas
~nexusik0
23:09:46 09.12.2018
kiedy będą opowiadania zaprezentowane?
~Crazy Princess0
23:09:41 09.12.2018
Ty mało spostrzegawcza? Jak to Xd?
~Ignis0
23:09:24 09.12.2018
bo teraz jestem kreatywna, ale też mało spostrzegawcza xD
~Crazy Princess0
23:09:14 09.12.2018
Dobry sposób. Tak na spokojnie do tego podejść
~Ignis0
23:09:00 09.12.2018
znaczy ja napiszę dzisiaj, sprawdzę, ale zostawię sobie na jutro, wrócę ze szkoły, sprawdzę sobie jeszcze raz i dopiero wyślę
~Crazy Princess0
23:08:50 09.12.2018
Znaczy nadziei
~Crazy Princess1
23:08:27 09.12.2018
Hmm to może chociaż odrobinkę nadzieji na lepsze jutro daj
~Ignis0
23:08:05 09.12.2018
nie, tak to nigdy
~Crazy Princess0
23:07:54 09.12.2018
Bo tak nie będzie pasić :v
~Crazy Princess0
23:07:44 09.12.2018
Ale nie kończ szczęśliwie zbyt
~Crazy Princess0
23:07:36 09.12.2018
Niby nie lubię czytać angstu, a potem piszę i tak kończy się nieszczęśliwie xd to najwyżej słodko-gorzki koniec
~nexusik0
23:07:33 09.12.2018
pewnie większości się happy-end znudził
~Ignis0
23:07:16 09.12.2018
znaczy moje opo całe jest takie... bardzo-nie-happy, dlatego się zastanawiam
Regulamin
Archiwum
lekkieb. lekkie
wersja: 3.0.3

.