Nowości
12.06.2018
❧ dodano piosenki z 2 sezonu World of Winx po polsku,

11.05.2018
❧ dodano piosenki z 1 sezonu World of Winx po polsku,

02.05.2018
❧ dodano PNGsy - KLIK,

16.03.2018
❧ dodano komiks nr 165 pt. "Noworoczne cuda" oraz nr 166 pt. "Talent do odkrycia",

28.12.2017
❧ dodano komiks nr 159 pt. "Wielkie serce Lily",

20.11.2017
❧ podmieniono komiksy o numerach 133, 136 i 137,

Użytkowników Online
 Gości Online: 1
 Brak Użytkowników Online

 Zarejestrowanych Użytkowników: 684
Nieaktywowany Użytkownik: 0
 Najnowszy Użytkownik: ~lunesas
Dzisiejsi Solenizanci
Winxsiarz

http://ask.fm/WinxBlogger

Jeśli macie pytania dotyczące Clubu Winx lub WinxBlogger to pytajcie!

A jeśli chcecie anonimowo wyrazić swoją opinię na temat WB czy też administratorów zapraszam tutaj -> www.winxblogger.sarahah.com


snapchat @WinxBlogger
Zapisy: KLIK

World of Winx: Odcinek 5 Polskie Napisy!


Czarodziejki Winx wiedzą, gdzie znajduje się krokodyl-potwór. Udadzą się tym razem do kolejnego miasta, gdzie będą próbowały zapobiec porwaniu kolejnego talentu. Jak im się to uda? Obejrzyjcie kolejny odcinek z naszymi napisami! Po seansie zapraszamy na nasze forum - klik.


Komentarze

muszkieterka 15 grudzień 2016 15:49:28
cieszę się. uśmiech
Flamli 14 grudzień 2016 23:24:54
Powinien być w ten weekend :>
muszkieterka 13 grudzień 2016 15:07:10
Super że jest 5 odc. czy jest szansa ,że 6 odcinek z napisami pojawi się przed gwiazdką. Czy raczej po ?
Butcher696 07 grudzień 2016 00:23:02
uśmiech - jak 1 chce to 2 nie może xD
Flamli 06 grudzień 2016 16:48:32
Teraz masz napki, więc się nie wykręcisz xD
PVTeam123 06 grudzień 2016 16:06:05
Jak ja mam ochotę i werwę do pracy to nie mam napisów, bo Flama jest zazwyczaj w trakcie tłumaczenia XD
Butcher696 05 grudzień 2016 14:48:35
PVTeam123 grudzień 04 2016 23:17:51
Nie tak, że my nie chcemy - mamy za dużo rzeczy do roboty w życiu prywatnym, so


Wiadomo - jest inny natłok w życiu ,spontaniczne sprawy ,nawet i wypalenie chwilowe tzw nie chce się.

Sam mam tak nie raz ale nie raz jak mam motywacje to codziennie po 1h ide jak burza i jak bym sie zersrał to bym coś od 1-13 zrobił uśmiech
PVTeam123 04 grudzień 2016 23:17:51
Nie tak, że my nie chcemy - mamy za dużo rzeczy do roboty w życiu prywatnym, so
Butcher696 04 grudzień 2016 20:06:55
ak chcecie dalsze odcinki winx macie na yt są ale nie po polsku:P

https://www.youtube.com/watch?v=KXYW8kHbK9U

13 odcinków jest na yt :D
przytul


Fajnei - nie sprawdząłem czy sa już na YT - wielki plus że jest wiele stron nie wczytuje się nawet z flashem i w trybie desktop w smartphonach . A tak ma się od ręki obczaić . Nawet i na PC szybciej i łatwiej.
Butcher696 04 grudzień 2016 01:40:14
Jak byscie chcieli naprawde do w 2 dni maks w weekend po 2h dziennie zajeło by do 13 z uploadem całość - wystarczyło by chwile przysiąśc albo na upartego 1 dzień nocką 4h i całośc juz z uploadem na strone uśmiech

Dało by się - albo w tydzein partiami - jak juz nie chciało by sie długo przy pc siedzieć albo brak czasu
Butcher696 04 grudzień 2016 00:04:32
Spoko, wpuszczę w translator napisy, zobaczymy jakie będą potem jakościowo, pozdrawiam :>.
Nie wiesz ile to schodzi, to się nie cwaniakuj.


Wpuść w Google Translate ,nie całośc tylko co sekcje i zobacz może 1% całości gdzieś pomyli .

A po 2 nie cwanaikuje dla mnie to 20-30 minut z uploadem - wiele seriali tłumaczyłem i anim swego czasu . Teraz to szkoda mi na to czasu bo i tak wiekszość ogląda EN ,mało jest takich co nic nie kuma napisów EN czy po EN a zanim wyjdzei coś w PL to już odechce mi się to 2 oglądąć.

Jak WOW obczaiłem po En i szkoda by mi czasu 2 raz na PL
Flamli 03 grudzień 2016 22:19:38
Spoko, wpuszczę w translator napisy, zobaczymy jakie będą potem jakościowo, pozdrawiam :>.
Nie wiesz ile to schodzi, to się nie cwaniakuj.
Butcher696 03 grudzień 2016 22:07:06
W skrócie pobierasz plik video ,dodajesz albo tłumaczysz napisy - renderujesz i uploadujesz i koniec.

I o to cała filozofia - jak budowa cepa
Butcher696 03 grudzień 2016 22:03:00

Kolego, niby skąd Netflix miałby polskie napisy? Nie było premiery w Polsce. Sami tłumaczymy z angielskiego.


Chodziło mi o EN i wystarczy je bez wysiłku przetłumaczyć - ale po co translator pożadny robi to za ciebie. I ja napisąłem napisy BIORĄ SIĘ Z NETFLIXA czy ja pisałem że śą w PL - oczywiste że jak nie ma OFICIALNIE W PL to nie ma PL NAPISÓW.

Wystarczy pomyśleć że nie ma
Zuzia094 02 grudzień 2016 23:41:32
Uwielbiam serce
Flamli 02 grudzień 2016 22:15:35
I nie tłumacza nic - napisy są już z Netflixa ,

Kolego, niby skąd Netflix miałby polskie napisy? Nie było premiery w Polsce. Sami tłumaczymy z angielskiego.
czarodziejka_flora 02 grudzień 2016 22:14:47
Napisy z Netflixa są pobierane po angielsku.

Polska do tej pory nie wypuściła polskich napisów.
Butcher696 02 grudzień 2016 22:13:07
muszkieterka grudzień 02 2016 18:17:26
Juchuu to już 5 odcinek z napisami pl.A ten sezon z tego co pisaliście ma 13 odcinków? A więc to prawie połowa? Sądzę że jak dotąd szybko i dobrze idą wam te odcinki W.o.w A to pewnie trudne by przetłumaczyć napisać tekst i w kleić w odpowiedniej chwili by napisy nie były za krótko a ni za długo na ekranie. JEDNYM SŁOWEM DZIĘKI


Sezon ma 13 odcinków

I nie tłumacza nic - napisy są już z Netflixa , a wklejenie nie jest trudne chwila 20-30 roboty . Więcej zajmuje znalezienie czasu ,dodanie ,renderowanie itp oraz upload.

5 to już nie daleko 13 uśmiech
Flamli 02 grudzień 2016 18:40:10
Doszliśmy do wprawy :D tak, sezon ma 13 odcinków i przerwa do 2 kwartału 2017 uśmiech wtedy ma być 2 sezon
muszkieterka 02 grudzień 2016 18:17:26
Juchuu to już 5 odcinek z napisami pl.A ten sezon z tego co pisaliście ma 13 odcinków? A więc to prawie połowa? Sądzę że jak dotąd szybko i dobrze idą wam te odcinki W.o.w A to pewnie trudne by przetłumaczyć napisać tekst i w kleić w odpowiedniej chwili by napisy nie były za krótko a ni za długo na ekranie. JEDNYM SŁOWEM DZIĘKI

Dodaj komentarz

Zaloguj się, żeby móc dodawać komentarze.

Oceny

Dodawanie ocen dostępne tylko dla zalogowanych Użytkowników.

Proszę się zalogować lub zarejestrować, żeby móc dodawać oceny.

Świetne! Świetne! 0% [Żadnych głosów]
Bardzo dobre Bardzo dobre 100% [1 Głos]
Dobre Dobre 0% [Żadnych głosów]
Przeciętne Przeciętne 0% [Żadnych głosów]
Słabe Słabe 0% [Żadnych głosów]
Logowanie
Zapamiętaj mnie



Rejestracja
Zapomniane hasło?

Witajcie na nowej wersji ShoutBox. Wszelkie problemy prosimy zgłaszać do administracji lub bezpośrednio do twórcy - Anagana.

Tylko zalogowani użytkownicy mogą pisać wiadomości.

~Xenox0
23:50:48 24.06.2018
Serce_Astrala, cokolwiek co lubicie i koniecznie razem :P
~Xenox0
23:48:11 24.06.2018
Jeśli dzięki meczom, mam zamiast o kolejnych problemach czytać takie historie, to niech grają częściej :P
~nexusik0
23:46:37 24.06.2018
Xd
~Xenox0
23:45:53 24.06.2018
Podarował mi koszulkę Kolumbii, ja w zamian za ten gest oddałem mu nasz szalik Reprezentacji Polski, za co połowa trybun zareagowała brawami i zaczęła mnie przytulać i życzyć wszystkiego co dobre. I jak tu nie lubić Kolumbijskich kibiców? "
~Xenox0
23:45:36 24.06.2018
Cytat z FB "Nie napiszę wam nic o meczu, opowiem wam o sytuacji po meczu... Kiedy siedzieliśmy załamani na trybunach podszedł do mnie chłopiec widoczny na zdjęciu i zapytał czy mówię po angielsku, kiedy odpowiedziałem że tak powiedział "Nie bądź smutny, to dla Ciebie. Będzie dobrze"
~Serce_Astrala0
23:43:59 24.06.2018
Wgl to jutro do mnie przychodzi chłopak pierwszy raz do domu i się zastanawiam co by tu robić xDD
~Xenox0
23:42:07 24.06.2018
No i chcociaż w dość brutalny sposób, to jednak ludzie się w tym integrują niegrzeczny
~Xenox0
23:39:47 24.06.2018
Ale klub zarobi pieniądze
~Xenox0
23:39:27 24.06.2018
Jak przegrywają to tak, jest :P
~Serce_Astrala0
23:37:49 24.06.2018
Ja w klubach nie słysze niczego oprócz "ja pi#@$%@$" i kobiet lekkich obyczajów XD
~Xenox0
23:34:02 24.06.2018
Nie specjalnie jaram się piłką nożną, ale zawody sportowe sprawiają, że ludzie się ze sobą integrują, często gospodarka się rozwija.
~Xenox0
23:32:06 24.06.2018
Ja kocham sport za to, że sprawia, że miliony ludzi chce by komuś innemu się powiodło. Komuś z kim nie są w żaden sposób związani, a jednak starają się wspierać te osobę.
~nexusik0
23:24:15 24.06.2018
Mam 17 lat
~Serce_Astrala0
23:22:12 24.06.2018
a oglądanie tego w TV to katorga XD
~Serce_Astrala1
23:21:57 24.06.2018
Ja w sumie nie czaję tego... Wszyscy przeżywają ten mudndial jakby nie wiadomo co to było... a to w sumie tylko zwykła gra :< Nie zmieniająca niczego w życiu codziennym
~Xenox0
23:20:02 24.06.2018
mellow
~Xenox0
23:19:57 24.06.2018
Kurde wygraliśmy dziś 3:0 i awansowaliśmy do FINAL SIX, a wszyscy narzekają
~Serce_Astrala0
23:19:50 24.06.2018
nezusik ile masz lat :D?
~Skeni0
22:45:30 24.06.2018
rly*
~Skeni0
22:45:12 24.06.2018
Szkoda tylko, że to nie koniec meczy w tv :rly:
@czarodziejka_flora0
22:44:51 24.06.2018
Polski xd
~nexusik0
22:24:14 24.06.2018
Jeszcze do tej ciszy by się wędrujący krzaczek przydał
~Ignis0
22:22:54 24.06.2018
*cisza*
~Ignis0
22:20:36 24.06.2018
muszę se jeszcze tytuł technika informatyka wbić i lecem grać
~nexusik0
22:19:15 24.06.2018
Ja nie umiem grać
Regulamin
Archiwum
lekkieb. lekkie
wersja: 3.0.3
Ankieta
Która nazwa najbardziej odpowiada Ci na nową rangę na WB?

Sen Onyrix
Sen Onyrix
17% [8 Głosów]

Duch Onyrix
 Duch Onyrix
27% [13 Głosów]

Esencja Onyrix
Esencja Onyrix
56% [27 Głosów]

Głosów: 48
Rozpoczęta: 06/08/2017 23:18
Zakończona: 13/08/2017 21:53

Archiwum Ankiet