Autor | Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Szanella Użytkownik |
| ||
No właśnie. Chciałabym zapytać, co Wy sądzicie o nowy głosie Stelli z 6 serii. Uważam, że jest on okropny, tak jakby wypowiadała się jakaś zupełnie obca czarodziejka, a nie ona. Jej głos jest jakiś piskliwy. Tamten stary świetnie odzwierciedlał jej osobowość - humor, radość... Wydaje mi się, że nie dam rady się do niego przyzwyczaić. A Wy co sądzicie? ,,Marzę o cofnięciu czasu.Chciałabym wrócić na pewne rozstaje dróg w swoim życiu, jeszcze raz przeczytać uważnie napisy na drogowskazach i pójść w innym kierunku.' ,,Czarne i białe są klawisze pianina, lecz brzmią one milionami kolorów w mojej głowie. zestaw od Flamy :-) Edytowane przez Cattie dnia 21-03-2016 18:12 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli- hit czy kit ? | ||
~bloomka028 Użytkownik |
| ||
W sumie przyznam tobie rację i nawet się sprzeciwiać nie będę. Mogę zaakceptować dub Seliny i Daphne, gdyż nawet są fajne, ale Stelli ja mimo swego wielkiego optymizmu do wszystkiego, sama tego zaakceptować nie mogę. Szkoda, że dawna dubbigująca umarła i na tym trochę ubolewam, bo była z tym całkiem zżyta, nawet w początkach swej kariery. Dzisiejsza podkładana nie jest zbyt... hmm... doświadczona w dubbingowaniu seriali typu Winx Club, przynajmniej tak mi się zdaje. Poza tym, seria zaczęła się niezbyt dobrze, gdyż większość bohaterów, a zwłaszcza nowe głosy, mają jakieś zawahania tekstów, w tym też Stella. W poprzednich głosach tejże bohaterki był jakiś akcent na poziomie, tutaj natomiast wyszło to katastrofalnie. Aczkolwiek znalazłam JEDEN PLUS jej głosu, jest lepszy od Alice. Myślę, że jakby Nick bardziej się wysilił nad dubbingiem osób, to nawet sezon byłby nawet udany, niestety lenistwo sprawiło, że stworzyli dno niż jakikolwiek efekt, no co zrobić, nic nie zrobić. Edytowane przez YouStee dnia 11-06-2014 08:14 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli- hit czy kit ? | ||
~IcyJus Użytkownik |
| ||
Jest tragiczny, w ogóle nie pokazuję jej wnętrza. Słuchając go ma się odczucie, że jest to taka pusta lalka... Ja osobiście proponowałabym głos z TZK i MP Stelli, tam miał chociaż to coś. Jakoś się bronił, a ten? JAKAŚ MASAKRKA. --------------------------------- Pamiętaj o przecinkach! Edytowane przez YouStee dnia 11-06-2014 08:15 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli- hit czy kit ? | ||
~Adelia Użytkownik |
| ||
Właściwie ten głos nie pasuje do naszej Stelli. Wolałam poprzednie sezony. Kiedy głos Stelli był naprawdę fajny i do niej pasował. Tak wtrącę się troszkę do głosu Daphne. Przypomina mi głos Barbie. Selina ma całkiem niezły dubbling. Jednakże głos Stelli wypadł okropnie. Podsumowując głos Stelli jest marny. | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit ? | ||
^Flamli Administrator |
| ||
Nie, nie i jeszcze raz nie. Nikt nigdy nie zastąpi Krystyny Kozaneckiej. Dubbing Zuzanny Galli kompletnie nie pasuje do postaci Stelli. Jej głos jest mdły i mam wrażenie, że mówi przez nos. Mam wrażenie, że te wszystkie dialogi mówi na odczep się, tylko po to, żeby była kasa. Nie wkłada w to uczucia. Przykro, ale trzeba się z tym pogodzić. | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Stellcia Użytkownik |
| ||
Nowy głos Stelli jest do bani. Jakby to nie ona. Stary głos czarodziejki był wspaniały i do niej pasował. Ten to po prostu masakra. Na dodatek jest teraz "Stella czarodziejka słonecznego blasku". Nie może być tak jak wcześniej? Nie chce mi się słuchać jej okropnego głosu, nie było innej osoby?! Cóż, trzeba się z tym pogodzić. (c) Rebecca Edytowane przez YouStee dnia 11-06-2014 14:08 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~EmilyWinxClub Użytkownik |
| ||
Nie jestem za takimi tematami. Wolałabym jeden o nazwie dubbing i tam o tym podyskutować, no ale trudno. Jak dla mnie głos Zuzanny Galli nie współgra z postacią Stelli. Jej głos to jakaś zwykła "zbyt" poprawna recytacja. Bardziej nadawałby się do jakiejś nauczycielki baletu w "Barbie". Jak dla mnie ten głos także jest pusty. Nie czuć w nim takiego "ciepła" i takiej osobowości jak w przypadku Stelli tu jest po prostu poprawnie wyrecytowane, ale bez uczucia. Kozanecka to było mistrzostwo świata. Już nawet Węgrzynowska oddawała Stelli więcej "ciepła", a tutaj mamy jakaś sytuacje, w której głos nie idzie w parze z postacią, co jest dziwne. Moim zdaniem, nie wiem czy Galia w ogóle kiedyś wpasuje się w Stellę. Chyba na to się nie zanosi. Śliczna sygnaturka by Sophie Śliczny awatarek by ChandSharma | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~MrDark Użytkownik |
| ||
Nie lubię wylewać wiadra pomyj raptem po 2 odcinkach, ale trudno się nie zgodzić, że głos Stelli jest co najmniej nietrafiony. Za mało w tym Stelli, mogli dobrać kogoś o chociaż podobnej barwie głosu do zmarłej pani Krystyny. Raz już zmieniano głosy, bodajże Bloom i Tecny, co do Musy nie jestem pewien. Na początku też było średnio, ale potem dało się przyzwyczaić. Radzę wszystkim poczekać, jest za wcześnie na ocenę. Tak po 10 odcinkach będziemy wiedzieć, czy to przejdzie czy nie. Liczę, że pani Zuzanna wczuje się w Stellę i jeszcze będzie dobrze. | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Speksi Użytkownik |
| ||
Nie będę niczego przesądzać po jedynie dwóch odcinkach, ale jak na razie to jej głos mi jakoś do niej w ogóle nie pasuje. Już kilku dziewczynom z Winx "zabrano" ich poprzednie głosy, np. Bloom i Tecnie. Co do głosu Stelli, to mam odczucie, jakby stała się taką pustą laleczką. Jednak ja wstrzymam się z tą moją oceną, bo jeszcze wszystko może się zdarzyć. Edytowane przez Lilla dnia 12-06-2014 16:35 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Victoria Użytkownik |
| ||
Kit. Głos Stelli jest okropny. Zdecydowanie wolałam jej dawny dubbing w poprzednich sezonach. Moim zdaniem ten do niej nie pasuje. Nie mogę się do tego przyzwyczaić. Krystyna Kozanecka o wiele lepiej pasowała do niego. Może to też kwestia przyzwyczajenia i w końcu trzeba będzie zaakceptować nowy głos Stelli, jednak jak na razie nie podoba mi się. Edytowane przez Cattie dnia 21-03-2016 18:13 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Stellka Użytkownik |
| ||
Wciąż myślę, że to tylko sen i że Stella przemówi swoim dawnym głosem. Głos pani Galii nie pasuje do niej. Jest taki... taki... mało piskliwy i zbyt niski jak naszą Stellcię. W filmach już miała lepszy głos. Węgrzynowska dawała jej to coś, co od zawsze miała Czarodziejka Słońca. Moim zdaniem dobrali głos byle jak, pewnie nie przeprowadzili castingu. Pierwsza lepsza aktorka, byle zapodobywała do postaci. Ale cóż taki jest Start International Polska. Podsumowując: jestem na nie, mam nadzieję, że docenią naszą opinię i zrobią coś z tym w 7 sezonie. Na razie ja jakoś przeboleję ten 6 sezon i spróbuję się przyzwyczaić. Dziękuję, Zuza <3 Edytowane przez Smoczy_Plomien dnia 14-06-2014 20:01 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Olqqa0019 Użytkownik |
| ||
Jak pierwszy raz usłyszałam nowy głos Stelli, to sobie pomyślałam, że się chyba nie przyzwyczaję. Katastrofa -.-. Jednak jakoś w sumie teraz mnie to tak nie drażni, wolałabym ten poprzedni albo najlepiej ten z sezonu 1 . Edytowane przez Sophie dnia 13-06-2014 21:09 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Reverienne Użytkownik |
| ||
Kit, kit i kit, nie obrażając kitu do okien. Masochistycznie obejrzałam cztery, pewnie nawet niecałe, polskie odcinki. Za więcej podziękuję, głównie z racji okropnego dubbingu Stelli. To właśnie on przeważył szalę. Szczerze liczyłam, że po śmierci Krystyny Kozaneckiej Nickelodeon zdecyduje się na Joannę Węgrzynowską, która w "Magicznej przygodzie" poradziła sobie całkiem nieźle. Nie była jakąś Stellą idealną, ale dałoby radę do niej się przyzwyczaić. Miała szanse, nawet całkiem duże. Niestety, zamiast niej wybrano Zuzannę Galię. Tej pani dałabym jedynie rolę postaci drugo- lub nawet dalszoplanowej. Stellą jest po prostu koszmarną. Wypowiada się ze swego rodzaju manierą, specyficznie akcentuje wyrazy. Zupełnie nie oddaje emocji, a tym bardziej osobowości Stelli. Gdyby chociaż starała się naśladować Krystynę, Joannę czy po prostu Amy Gross, może byłoby odrobinę lepiej, a tak całość brzmi po prostu koszmarnie. Efekt nawet gorszy, niż gdyby pod Stellę głos miała podkładać osoba, której barwa pasuje jedynie do Tecny czy Layli. Wniosek? Coraz bardziej tęsknię za panią Kozanecką, moim ideałem głosowej stellowatości. W ramach protestu nie kupuję polskiego DVD i nie oglądam polskich odcinków. Zostaję przy angielskiej wersji, gdzie, choć Amy Gross (aka Stella) troszkę mnie drażni, to i tak nie da się tego porównać z nieporozumieniem, jakim jest danie Zuzanny Galii tej, a nie innej, roli. Coby jednak nie było, że panią Zuzannę tylko krytykowałam, dodam tylko, że uwielbiam jej wymowę słowa "couture". Jest perfekcyjna, idealnie francuska. W tym krótkim momencie naprawdę zabłysła jako Stella. (Co ciekawe jako Ginny Weasley i garstka postaci [w tym Ikki, Mai, avatar Kyoshi] z A:TLA i A:LoK Zuzanna Galia radziła sobie bardzo dobrze czy nawet świetnie. Wynika z tego, że Nickelodeon po prostu nie trafiło, dając jej akurat rolę Stelli. Szkoda tylko, że teraz tej swojej pomyłki nie cofną, i niektórzy będą musieli przywyknąć do nowego głosu Stelli. Wątpię, by nagle "bez powodu" zmienili obecną ekipę. Cóż...) Dziękuję MrDark za cudowny zestaw! <3 Edytowane przez Reverienne dnia 14-06-2014 17:03 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Smoczy_Plomien Użytkownik |
| ||
A ja wam powiem, że mi się nowy głos Stelli nawet podoba. Fakt, nie jest on tak idealny jak kiedyś, ale mi się podoba. Jakoś tak nie mam pretensji o nowy głos, bo wiem, że w życiu zdarzają się różne rzeczy i mogło tak wypaść. Nowy głos podoba mi się do nowego wizerunku Stelli. Fakt, w poprzednich sezonach (prócz piątego) ten głos by nie pasował, lecz w tych dwóch sezonach Stella jest całkiem inna i głos mi się podoba. Pasuje do jej żarcików xdd. Ten głos jest taki dojrzały. Sto razy lepszy od Bloom, bo ona ma taki nastoletni, co nie pasuje do ponad dwudziestolatki. (c) ja, hehe Zapraszam: - moje opowiadanie - Zmierzch bogów - mój blog - W zakamarkach mojej duszy | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
użytkownik usunięty |
| ||
Ja wszystko rozumiem, rozumiem, że w związku ze śmiercią pani Kozaneckiej musieli zmienić głos Stelli. Nie rozumiem jednak, czemu dali tą rolę akurat Zuzannie Galii. Nie było jakichś castingów czy coś? No bo proszę was, to nie Stella! Barwa nowej dubbingującej zupełnie nie pasuje do Stelli, nie oddaje tej jej osobowości i ciepła. Gdyby wzięli, tak jak to ktoś proponował, dubbingującą Stellę w filmach Węgrzynowską byłoby o niebo lepiej. Trudno, jakoś przeboleję 6 sezon i spróbuję się pozbierać po stracie Krystyny Kozaneckiej, która była Stellą idealną od pierwszego sezonu. Pani Krystyno, tęsknimy ! | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Ashley Użytkownik |
| ||
Nowy głos Stelli to koszmar! Jej stary głos oddawał jej osobowość. Żartując, wydawała się taka... prawdziwa! Z tym nowym głosem nie wyobrażam sobie, jak miałaby żartować. Ogólnie głos, który posiadała przez pięć sezonów, był strzałem w dziesiątkę! Z drugiej strony, dobrze, że tylko jednej postaci zmienił się głos. Co by było, gdyby zmienił się Tecnie? (PS: Wiem że na początku 4 sezonu Tecna miała zmieniony głos!), lub Musie? (Która również miała zmieniony DUBBING w 4 sezonie!). Jednak to nie zmienia faktu, że ten głos nie odzwierciedla tej osoby, którą znaliśmy przez pięć sezonów! Kiedyś zmienię... Może xd Za 500 lat XD Edytowane przez YouStee dnia 30-06-2014 10:07 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Honey Użytkownik |
| ||
Szczerze, to nie podoba mi się nowy głos Stelli. Jednym słowem KIT! W ogóle nie oddaje charakteru czarodziejki. Przez ten nowy głos Stella wydaje się być jeszcze większą pustą lalunią. Przecież ona jest nastolatką, a z tym głosem brzmi jak dziecko. Już nawet głos Stelli z fanowskiego dubbingu trafilera 3 filmu Winx, by się bardziej nadawał niż to. (c) Reboszka Moja grafika/Moje rysunki/ Ask/Blog Edytowane przez Honey dnia 01-07-2014 20:57 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Atelie Użytkownik |
| ||
Szczerze? Nie oglądałam 6 serii, bo na razie jadę od początku. Ale bądź, co bądź przeglądałam fragmenty i mogę powiedzieć, że dubbing Stelli nie jest taki zły. Choć nie mogę się odzwyczaić, bo Stellę zawsze dubbingowała pani Krystyna, to i tak nie jest najgorzej. O Stelli za dużo nie mogę powiedzieć, ale myślę, że da się przeżyć. Jednak to wszystko tutaj leci już bardzo naciągane, to jak na tę serię myślę, że jest pięknie. To jest temat o głosie Stelli, nie Daphne. :) zestaw by ChandSharma Edytowane przez Cattie dnia 08-10-2014 19:25 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Bloom-Winx Club Użytkownik |
| ||
Dla mnie teraźniejszy głos Stelli to jakiś zły koszmar. Mam ochotę się obudzić, ale nic z tego. Nie za bardzo dobrali panią Zuzannę Galię do dubbingowania Stelli (bez wytykania Pani Zuzanny oczywiście, ale do tej akurat roli nie pasuje). Naprawdę wolałabym, żeby napisy wstawili tam, gdzie mówi nasza księżniczka z Solarii i tyle, bo tak, to trzeba się męczyć i wmawiać oraz kapować, że to Stella mówi . Najgorsze jest to, że teraz Stella, jak dla mnie, ma dobre teksty do mówienia w tej serii, a tu klapa i "głos straciła'' . No nic, może potem zmienią dubbing, tej postaci. Oby... Ale w sumie i tak uwielbiam Stellę bez niej przecież nie byłoby Klubu Winx . WINX CLUB :-) Bloom czarodziejka z planety Domino strażniczka mocy Smoczego Płomienia. -Stella (do Bloom): Co ty dzisiaj robiłaś z włosami trzepałaś je ubijaczką do jajek??!! Bloom: Stello! -Stella: Bloom jednak czasem przejawiasz oznaki inteligencji. Bloom: Tylko czasem? -Bloom: Tecna jesteś prawdziwą szamanką! Tecna: Wolę być czarodziejką, ale dzięki! *Poczucie humoru to podstawa codziennego życia:-) Edytowane przez ChandSharma dnia 03-07-2014 19:50 | |||
Autor | RE: Nowy głos Stelli - hit czy kit? | ||
~Elyei Użytkownik |
| ||
Cóż, jak po raz pierwszy usłyszałam ten nowy dubbing Stelli, to sobie pomyślałam ŻE CO?!! Jak mogli? . Szkoda, że nie dali tej pani, co podkładała głos Stelli w MP (Magicznej Przygodzie). Teraz nawet mi się nie chce tego oglądać, dlatego polecam oglądnie wszystkim wersji po angielsku, przynajmniej uszy nie odpadną . -------------------------- Po emotkach stawiamy kropki. -------------------------- Post poprawiła YouStee, ale ja znalazłam pewien rzucający się w oczy błąd //Akali. Edytowane przez Akali dnia 20-08-2014 15:45 | |||
Skocz do Forum: |
Witajcie na nowej wersji ShoutBox. Wszelkie problemy prosimy zgłaszać do administracji lub bezpośrednio do twórcy - Anagana.
Tylko zalogowani użytkownicy mogą pisać wiadomości.
.